본문 바로가기

해외입국자 안내

검역관리지역 입국자

  • 발열 감시카메라를 통한 체온 확인 및 Q-CODE(또는 건강상태질문서) 제출

    ※ 검역감염병 중 ‘홍역’ 으로만 지정된 검역관리지역 입국자의 경우 ‘발열, 발진’ 등 홍역 의심증상 발생 시 Q-CODE(또는 건강상태질문서) 의무 제출

2025년 1분기 중점검역관리지역 및 검역관리지역 안내

2025년 1분기 중점검역관리지역 및 검역관리지역 안내

근거(검역법 제5조)
질병관리청장은 검역전문위원회의 심의를 거쳐 검역관리지역 및 중점검역관리지역을 지정·해제함
검역관리지역(검역법 제2조, 제12조의2)
검역관리지역은 검역감염병이 유행하거나 유행할 우려가 있어 국내로 유입될 가능성이 있는 지역임
검역관리지역을 방문(체류 또는 경유)한 사람 중 검역감염병을 의심할 수 있는 증상이 있는 사람은 대한민국 입국 시 Q-CODE(또는 건강상태질문서)를 검역관에게 제출해야 함(의무)
중점검역관리지역(검역법 제2조, 제12조의2)
중점검역관리지역은 검역관리지역으로 지정된 지역 중 유행하거나 유행할 우려가 잇는 검역감염병이 치명적이고 감염력이 높아 집중적인 검역이 필요한 지역임
중점검역관리지역을 방문(체류 또는 경유)한 사람은 대한민국 입국 시 Q-CODE(또는 검강상태질문서)를 검역관에게 제출해야 함(의무)
Q-CODE 제출방법
Q-CODE는 휴대폰, PC, 태블릿 등으로 건강상태를 입력한 후 발급받은 QR코드를 통해 검역하는 방법임
검역관리지역 및 중점검역관리지역을 방문(체류 또는 경유)하고 대한민국에 입국하시는 분들은 입국 전에 Q-CODE를 발급 받으면 신속한 입국이 가능함

Q-CODE 입력 방법

  1. 홈페이지 접속 또는 QR 접속 포털에 큐코드 또는 Q-CODE 검색, QR 접속
  2. Step 01 약관 동의
  3. Step 02 개인정보 입국·체류정보 건강상태 입력
  4. Step 03 QR코드 발급

1. 중점검역관리지역 2025년 1월 1일 기준

  • 페스트, 동물인플루엔자 인체감염증, 중동호흡기증후군(MERS)이 발생한 '중점검역관리지역'을 방문(체류 또는 경유)한 사람은 대한민국 입국 시 Q-CODE(또는 건강상태질문서)를 검역관에게 제출해야 합니다.
  • 이를 위반할 경우, 검역법에 따라 1천만원 이하의 과태료가 부과될 수 있습니다.

대상 국가(지역)

중점검역관리지역 대상 국가(지역)
구분 국가 또는 지역
아시아(2개) 캄보디아, 중국(광둥성, 광시좡족자치구, 쓰촨성, 장시성, 저장성, 푸젠성, 후난성)
중동(13개)d 레바논, 바레인, 사우디아라비아, 시리아, 아랍에미레이트, 예멘, 오만, 요르단, 이라크, 이란, 이스라엘, 카타르, 쿠웨이트
아프리카(2개) 마다가스카르, 콩고민주공화국
미주(2개) 미국(미네소타주, 미시간주, 워싱턴주, 캘리포니아주, 콜로라도주, 펜실베니아주), 멕시코

대상 국가(지역)별 검역감염병

중점검역관리지역별 검역감염병 정보
구분 국가 또는 지역 페스트(2) 동물인플루엔자 인체감염증(4) 중동 호흡기 증후군(13)
아시아(2개) 1 캄보디아 해당
2 중국 해당(광둥성, 광시좡족자치구, 쓰촨성, 장시성, 저장성, 푸젠성, 후난성)
중동(13개) 1 레바논 해당
2 바레인 해당
3 사우디아라비아 해당
4 시리아 해당
5 아랍에미레이트 해당
6 예멘 해당
7 오만 해당
8 요르단 해당
9 이라크 해당
10 이란 해당
11 이스라엘 해당
12 카타르 해당
13 쿠웨이트 해당
아프리카(2개) 1 마다가스카르 해당
2 콩고민주공화국 해당
미주(2개) 1 미국 해당(미네소타주, 미시간주, 워싱턴주, 캘리포니아주, 콜로라도주, 펜실베니아주)
2 멕시코 해당

2. 검역관리지역 2025년 1월 1일 기준

  • '검역관리지역'을 방문(체류 또는 경유)한 사람 중 증상이 있는 사람은 대한민국 입국 시 Q-CODE(또는 건강상태질문서)를 검역관에게 제출해야 합니다.
  • 이를 위반할 경우, 검역법에 따라 1천만원 이하의 과태료가 부과될 수 있습니다.

대상 국가(지역)

검역관리지역 대상 국가(지역)
구분 국가 또는 지역
아시아·중동(37개) 네팔, 대만, 동티모르, 라오스, 레바논, 말레이시아, 몰디브, 몽골, 미얀마, 바레인, 방글라데시, 베트남, 사우디아라비아, 스리랑카, 시리아, 싱가포르, 아랍에미레이트, 아프가니스탄, 예멘, 오만, 요르단, 우즈베키스탄, 이라크, 이란, 이스라엘, 인도, 인도네시아, 중국, 카자흐스탄, 카타르, 캄보디아, 쿠웨이트, 키르기스스탄, 태국, 튀르키예, 파키스탄, 필리핀
아프리카(53개) 가나, 가봉, 감비아, 기니, 기니비사우, 나미비아, 나이지리아, 남수단, 남아프리카공화국, 니제르, 라이베리아, 르완다, 리비아, 마다가스카르, 마요트, 말라위, 말리, 모로코, 모리셔스, 모리타니, 모잠비크, 베냉, 보츠와나, 부룬디, 부르키나파소, 상투메프린시페, 세네갈, 소말리아, 수단, 시에라리온, 알제리, 앙골라, 에리트레아, 에스와티니, 에티오피아, 우간다, 이집트, 잠비아, 적도기니, 중앙아프리카공화국, 지부티, 짐바브웨, 차드, 카메룬, 카보베르데, 케냐, 코모로, 코트디부아르, 콩고, 콩고민주공화국, 탄자니아, 토고, 튀니지
미주·오세아니아(54개) 가이아나, 과들루프, 과테말라, 그레나다, 뉴칼레도니아, 니카라과, 도미니카공화국, 마르티니크, 멕시코, 몬트세랫, 미국, 미국령 버진아일랜드, 바베이도스, 바하마, 버뮤다, 베네수엘라, 벨리즈, 보네르, 볼리비아, 브라질, 사바, 생바르텔르미, 세인트루시아, 세인트마틴, 세인트빈센트 그레나딘, 세인트키츠 네비스, 수리남, 신트마르턴, 신트외스타티위스, 아루바, 아르헨티나, 아이티, 앤티가바부다, 에콰도르, 엘살바도르, 영국령 버진아일랜드, 온두라스, 우루과이, 자메이카, 칠레, 캐나다, 케이맨 제도, 코스타리카, 콜롬비아, 쿠바, 퀴라소, 터크스 케이커스 제도, 크리니다드 토바고, 파나마, 파라과이, 페루, 푸에르토리코, 프랑스령 기아나, 호주
유럽(15개) 독일, 러시아, 루마니아, 리투아니아, 보스니아 헤르체고비나, 북마케도니아, 불가리아, 세르비아, 스페인, 알바니아, 우크라이나, 이탈리아, 조지아, 폴란드, 프랑스

대상 국가(지역)별 검역감염병

검역관리지역 국가(지역)별 검역감염병
구분 국가 또는 지역 페스트(2) 동물인플루엔자 인체감염증(6) 중동호흡기증후군(13) 콜레라(29) 황열(42) 폴리오(21) 뎅기열(92) 치쿤구니야열(28) 지카바이러스감염증(18) 홍역(83) 마버그열(5) 라싸열(1) 크리미안콩고출혈열(8) 엠폭스(15)
아시아·중동(37개) 1 네팔 해당 해당
2 대만 해당
3 동티모르 해당
4 라오스 해당
5 레바논 해당 해당
6 말레이시아 해당 해당 해당
7 몰디브 해당 해당
8 몽골 해당
9 미얀마 해당
10 바레인 해당
11 방글라데시 해당 해당 해당
12 베트남 해당 해당 해당
13 사우디아라비아 해당 해당
14 스리랑카 해당
15 시리아 해당 해당 해당
16 싱가포르 해당 해당
17 아랍에미레이트 해당 해당
18 아프가니스탄 해당 해당 해당 해당 해당
19 예멘 해당 해당 해당 해당
20 오만 해당
21 요르단 해당 해당
22 우즈베키스탄 해당
23 이라크 해당 해당 해당 해당
24 이란 해당
25 이스라엘 해당 해당
26 인도 해당 해당 해당 해당 해당
27 인도네시아 해당 해당 해당
28 중국 해당(광둥성, 광시좡족자치구, 쓰촨성, 안후이성, 장시성, 저장성, 푸젠성, 후난성) 해당
29 카자흐스탄 해당
30 카타르 해당 해당
31 캄보디아 해당 해당
32 쿠웨이트 해당 해당
33 키르기스즈탄 해당
34 태국 해당 해당 해당 해당
35 튀르키예 해당 해당
36 파키스탄 해당 해당 해당 해당 해당 해당
37 필리핀 해당 해당 해당 해당
아프리카(53개) 1 가나 해당 해당 해당
2 가봉 해당 해당 해당
3 감비아 해당 해당
4 기니 해당 해당 해당 해당
5 기니비사우 해당
6 나미비아 해당
7 나이지리아 해당 해당 해당 해당 해당 해당
8 남수단 해당 해당 해당 해당
9 남아프리카공화국 해당 해당
10 니제르 해당 해당 해당 해당 해당
11 라이베리아 해당 해당 해당
12 르완다 해당 해당
13 리비아 해당
14 마다가스카르 해당 해당 해당
15 마요트 해당
16 말라위 해당 해당
17 말리 해당 해당 해당 해당 해당
18 모로코 해당
19 모리셔스 해당
20 모리타니 해당 해당
21 모잠비크 해당 해당 해당
22 베냉 해당 해당 해당
23 보츠와나 해당
24 부룬디 해당 해당 해당 해당
25 부르키나파소 해당 해당 해당 해당
26 상투메프린시페 해당
27 세네갈 해당 해당 해당 해당 해당
28 소말리아 해당 해당 해당
29 수단 해당 해당 해당 해당
30 시에라리온 해당 해당
31 알제리 해당
32 앙골라 해당 해당 해당 해당 해당
33 에리트레아 해당
34 에스와티니 해당
35 에티오피아 해당 해당 해당 해당 해당 해당 해당
36 우간다 해당 해당 해당 해당 해당
37 이집트 해당
38 잠비아 해당 해당 해당
39 적도기니 해당 해당
40 중앙아프리카공화국 해당 해당 해당 해당
41 지부티 해당
42 짐바브웨 해당 해당 해당
43 차드 해당 해당 해당 해당
44 카메룬 해당 해당 해당 해당 해당
45 카보베르데 해당
46 케냐 해당 해당 해당 해당 해당 해당
47 코모로 해당 해당
48 코트디부아르 해당 해당 해당 해당
49 콩고 해당 해당 해당
50 콩고민주공화국 해당 해당 해당 해당 해당 해당 해당
51 탄자니아 해당 해당 해당 해당
52 토고 해당 해당 해당 해당
53 튀니지 해당
미주·오세아니아(54개) 1 가이아나 해당 해당
2 과들루프 해당
3 과테말라 해당 해당 해당
4 그레나다 해당 해당
5 뉴칼레도니아 해당
6 니카라과 해당 해당 해당
7 도미니카공화국 해당 해당
8 마르티니크 해당
9 멕시코 해당 해당 해당 해당
10 몬트세랫 해당
11 미국 해당(미네소타주, 미시간주, 워싱턴주, 캘리포니아주, 콜로라도주, 펜실베니아주) 해당 해당 해당
12 미국령 버진아일랜드 해당
13 바베이도스 해당 해당
14 바하마 해당
15 버뮤다 해당
16 베네수엘라 해당 해당 해당 해당
17 벨리즈 해당 해당 해당
18 보네르 해당
19 볼리비아 해당 해당 해당 해당
20 브라질 해당 해당 해당 해당
21 사바 해당
22 생바르텔르미 해당
23 세인트루시아 해당
24 세인트마틴 해당
25 세인트빈센트그레나딘 해당
26 세인트키츠네비스 해당
27 수리남 해당 해당
28 신트마르턴 해당
29 신트외스타티위스 해당
30 아루바 해당
31 아르헨티나 해당 해당 해당
32 아이티 해당
33 앤티가 바부다 해당
34 에콰도르 해당 해당
35 엘살바도르 해당 해당 해당
36 영국령 버진아일랜드 해당
37 온두라스 해당 해당 해당
38 우루과이 해당 해당
39 자메이카 해당
40 칠레 해당
41 캐나다 해당
42 케이맨 제도 해당
43 코스타리카 해당 해당 해당
44 콜롬비아 해당 해당 해당 해당
45 쿠바 해당
46 퀴라소 해당
47 터크스 케이커스 제도 해당
48 트리니다드토바고 해당 해당
49 파나마 해당 해당
50 파라과이 해당 해당 해당 해당
51 페루 해당 해당 해당 해당
52 푸에르토리코 해당 해당
53 프랑스령 기아나 해당 해당
54 호주 해당
유럽(15개) 1 독일 해당
2 러시아 해당
3 루마니아 해당
4 리투아니아 해당
5 보스니아 헤르체고비나 해당
6 북마케도니아 해당
7 불가리아 해당
8 세르비아 해당
9 스페인 해당 해당
10 알바니아 해당
11 우크라이나 해당
12 이탈리아 해당 해당
13 조지아 해당
14 폴란드 해당
15 프랑스 해당 해당
Q-CODE 전자검역 등록 안내

Q-CODE 전자검역 등록 안내

Electronic Quarantine Registration Guide

Q-CODE电子检疫登记指南

Q-CODE란?
휴대폰 등으로 건강상태를 입력한 후, 발급받은 QR코드를 통해 검역하는 방법입니다.

Q-CODE is a quarantine method where you input your health status via a mobile phone or other devices and complete quarantine using the issued QR code.

Q-CODE是什么?
Q-CODE是使用手机等设备入健康状态信息后,通过获取的二维码进行检疫的方法。

사전등록Pre-registration提前登记

휴대폰,PC,태블릿 Mobile phone,PC,tablet 手机、 PC、平板电脑

  • 현장에서 등록할 경우 입국장이 혼잡하여 대기시간이 길어질 수 있으며, 사전등록시 더 빠르게 입국이 가능합니다.
  • Registering on-site may lead to congestion in the arrival hall and longer wait times. Pre-registration allows for faster entry.
  • 现场登记时,入境大可能因人员拥挤导致等待时间变长。提前记时,可以更快入境

현장등록 On-site registration 现场登记

휴대폰,태블릿,키오스크 mobile phone,tablet or Kiosk 手机、平板电脑、自助服务机

큐코드 입력하러 가기 Go to Enter Q-CODE 前往输入Q-CODE

Q-CODE 사이트 QR코드

중점검역관리지역에서 입국한 경우, 건강상태를 의무적으로 신고해야 하며, 신고하지 않을 시 1천만 원 이하의 과태료가 부과될 수 있습니다.(검역법 제12조의2, 제41조)

If you are arriving from Strict quarantine inspection areas, you are required to report your health status. Failure to do so may result in a fine of up to 10 million won.(Quarantine Act Article 12-1, Article41)

在重点检疫管理区域入、境时,必须申报健康状态。未申报时,将被处以1千万韩元以下的罚款 (<检疫法>第12条-2、第41条)。

Q-CODE 이용방법

Q-CODE 이용방법 Q-CODE USER GUIDE Q-CODE使用方法

Q-CODE 사이트 QR코드
  • 선박/항공기 중 탑승수단 선택
  • 최종 출발국가, 한국 도착(예정)일자 입력
  • Select your mode of transportation(ship/aircraft)
  • Enter your final departure country and expected date of arrival in Korea
  • 在船舶/飞机中选择搭乘的交通工具
  • 输入最终出发国家、到达韩国的日期(预计)
개인정보 입력(단체 입력의 경우, 동행자 추가)
14세 이상 여부, 여권 내 이름, 생년월일, 여권번호 입력
한국에 머무르는 동안 체류할 주소, 연락처 입력
Enter personal informaion(for group entries, add companions)
Indicate whether you are over 14 years old, and input your name, date of birth, and passport number
Enter your address and contact informaion for your stay in Korea
输入个人信息(团体输入时, 添加同行者)
输入是否满14周岁、护照上的姓名、出生日期、护照编号
输入韩国滞留期间计划居住地址、联系电话
  • 최근 21일 동안 방문한 국가 및 자신의 건강상태 입력
  • Enter the countries you have visited in the past 21 days and your current health status
  • 输入最近21天内访问的国家及自身的健康状态

Q-CODE는 도착 3일 전부터 등록이 가능합니다. Q-CODE registration is available from three days before arrival. 到达前3天开始可以登记Q-CODE

검역관리지역 외 입국자

  • 발열 감시카메라를 통한 체온 확인 또는 유증상자 감염병 의심증상 신고

보다 자세한 내용은 질병관리청 누리집 공지사항에 게재되어 있으니 입국 시 참고하여 주시기 바랍니다.